Fake Town Baby (tradução)

Original

Unison Square Garden

Compositor: / Tomoya Tabuchi

Estou são, mas é doce ou travessura?
Estou certo, mas é verdade certamente
Bem, então incrível! Bem-vindo à tragédia!
Cidade falsa, cidade falsa, querida?

Estou são, mas é doce ou travessura?
Estou certo, mas é verdade certamente
Bem, então incrível! Bem-vindo à tragédia!
Cidade falsa, cidade falsa, querida?

Ceder à compaixão é totalmente fútil
Um momento de alívio é apenas um incômodo agora
Olá eu, olá você, espere, não vai nos dar tempo!
Cidade falsa, cidade falsa

Desde quando comecei a pensar assim? Eu perdi a noção
Eu finalmente me preparei para vencer, mas é uma pena! As coisas estão muito barulhentas agora
Esqueci minha porcentagem de chance de encontrar a felicidade

Não há Deus, mas eu não ligo! Se houvesse, não ligaria!
Só importa quem está aqui neste presente local
Você decide se é doce ou amargo!
Eu odeio o que eu odeio! Então suma! Cale-se!
Você não chegará longe falando desse jeito
Se você passa o tempo todo reclamando, ninguém vai te dar atenção. Essa é a regra desta cidade!
Ah, aproveite a única chance para ligar ou desligar
Até os demônios comedores de gente estão batendo palmas, agora aqui estão os aplausos estrondosos que você estava esperando!

Estou são, mas é doce ou travessura?
Estou certo, mas é verdade certamente
Bem, então incrível! Bem-vindo à tragédia!
Cidade falsa, cidade falsa, querida?

É uma coisa cotidiana que acabemos sem nada
Mas aceitar tudo é uma espécie de nirvana
Olá eu, olá você, hora do rock 'n' roll
Cidade falsa, cidade falsa

Veja bem, se você passar o tempo todo chorando, a luz do dia acabará
Ter dificuldades do início ao fim ajuda a manter as coisas em ordem!
Será hora de começar quando você sentir a influência
Esse bom senso que você tem é pura besteira!

Não há Deus, mas eu não ligo! Se houvesse, não ligaria!
Eles estão em um ângulo de 45 graus em relação às nossas expectativas
Então deixe-os em paz, não adianta tentar percebê-los!
Aceite a premissa, comece a correr e prossiga!
Se isso tornar nossos desejos realidade
Numa frente de batalha do egoísmo, ser o primeiro a chegar coloca até o destino na palma da sua mão!

Onde termina a verdade e começa a mentira?
Parece tolice tentar descobrir isso
Mas eu ainda adoro isso. Eu amo essa cidade! Mesmo assim
É tão incompleto e desleixado! Isso me irrita e me dá vontade de vomitar!
Mesmo que não haja verdade real, eu estarei
Ah, parece que não vou desistir tão cedo dessa sessão que estou vivendo

Não há Deus, mas eu não ligo! Se houvesse, não ligaria!
Só importa quem está aqui neste presente local
Você decide se é doce ou amargo!
Eu odeio o que eu odeio! Então suma! Cale-se!
Você pode ficar nocauteado falando assim!
Usando nada além de linguagem chula, você nem terá atenção!
Tenho que reunir todas essas sessões de vida e nos divertir, essa é a regra desta cidade!
Ah, aproveite a única chance para ligar ou desligar
As coisas já estão em pânico louco, se você pode acabar se arrependendo, então apenas, apenas
Ah, aproveite a única chance para ligar ou desligar
Até os demônios comedores de gente estão batendo palmas, agora aqui estão os aplausos estrondosos que você estava esperando!

Agora aqui estão as probabilidades perfeitas que você estava esperando!